Grupo: Pantera
Álbum: Far Beyond Driven
Año: 1994
Temas: Lírica: Drama, ¿Introspección?
Duración: 4'25''
 |
| Broken por Liebe Sie |
Estoy Roto
Me pregunto si sonreiremos en nuestros ataúdes mientras nuestros seres amados
se lamentan por la ausencia de nuestros rostros, viviendo, riendo,
con ojos abiertos ¿es esto demasiado para ellos?
Demasiado joven para una conclusión, el estilo de vida ganó
Tales valores enseñaste a tu hijo. así es como.
Mírame ahora, estoy roto
hereda mi vida,
Un día todos moriremos, un hecho poco original. Alimentados a la fuerza
para hacernos oír. Es instintivo limpiar nuestra sangre. Cada
Advertencia, un condón roto, una manzana podrida para
Sangre mezclada.
Demasiado joven para una desilusión, el costo del estilo de vida
la Madre Venérea abraza la pérdida($), así es como
Mírate ahora, estás roto
Hereda tu vida
Comentarios
La canción tiene dos partes, en ambos casos se habla de personas muy jóvenes, probablemente en su adolescencia. en la primera estrofa se pregunta que sucedería si muriera, como se sentirían sus seres queridos, si lo llorarían, ahora está roto por causa de su estilo de vida, probablemente por abuso de drogas.
La segunda me parece un poco más críptica, parece referirse al contagio de una enfermedad venérea, por ejemplo el virus HIV causante del SIDA, debido a un condón roto, a pesar de haber escuchado todas las charlas sobre enfermedades venéreas y haber tomado precauciones no contaban con eso. Ahora esa persona también está rota.
Letra Original
I'm Broken
I wonder if we'll smile in our coffins while loved ones
Mourn the day, the absence of our faces, living, laughing,
Eyes awake. Is this too much for them to take?
Too young for ones conclusion, the lifestyle won.
Such values you taught your son. That's how.
Look at me now. I'm broken.
Inherit my life.
One day we all will die, a cliched fact of life. Force fed
To make us heed. Inbred to sponge our bleed. Every
Warning, a leaking rubber, a poison apple for mingled
Blood.
Too young for ones delusion the lifestyle cost
Venereal Mother embrace the los$. That's how
Look at you now. You're broken
Inherit your life.
